Claude McKay 100 ans après
“Tous ces projets autour de l’œuvre, les idées, et la personne de Claude McKay, sont captivants. Rigoureux et sensible, formel et plastique, le très beau film de Matthieu Verdeil rend tangibles le foisonnement et...
The Banjo Society-Claude McKay Site
Un sacré bout de chemin (1937) reparaît chez Héliotropismes
Héliotropismes s’est emparé de la traduction de Michel Fabre, d’abord publiée par André Dimanche (2001) et devenue introuvable. Après un travail de révision et de correction, la maison d’édition a travaillé sur des contenus...
Rejoignez-nous nombreux pour notre première journée d’études, le vendredi 18 novembre 2022
« Claude McKay Redux : représentations, circulations, traductions, échanges », la première journée d’études de la Banjo Society-Claude McKay aura lieu le vendredi 18 novembre 2022, Maison de la Recherche, Campus Schuman, 29 avenue Schuman, 13621 Aix-en-Provence. Cette...
Le docker noir de Sembène Ousmane (1956)
Marseille, années 1950. Diaw Falla, docker sénégalais, vit à Belsunce, le «petit Harlem marseillais», et travaille sur le port en compagnie de nombreux ouvriers africains. Menant une existence précaire, il rêve d’écrire et de...
Un sacré bout de chemin
Œuvre complexe et puissante qui retrace l’errance d’un libre-penseur noir dans un monde blanc, Un sacré bout de chemin surprend par la modernité de son discours, mettant en exergue la critique du rejet et...
La traduction de Banjo (1929) reparaît aux Éditions de l’Olivier
Banjo Claude McKay Marseille, 1929. Lincoln Agrippa Daily, alias Banjo (comme l’instrument dont il joue dans les bars), docker occasionnel, est un Noir américain en quête de plaisirs et d’aventures. Dans cette ville légendaire...
Romance in Marseille paraît chez l’éditeur marseillais Héliotropismes
Romance in Marseille a patienté près de 90 ans avant de trouver un éditeur. Écrit en 1932 à Tanger, le roman nous plonge, trois ans après la publication de Banjo, dans l’univers foisonnant de...
